Arabia Saudí: No te pierdas en el Desierto

El conocer nuevas culturas es una herramienta poderosa que puede cambiar por completo la percepción de la vida y de uno mismo. Todos estamos cautivos de la nuestra aunque procuremos mochila al hombro intentar romper el cascarón en que nacimos y ver más allá.

Estoy seguro de que hay muchas mujeres saudíes más felices que otras españolas o argentinas. Es obvio que existe una fuerte relación de dominación patriarcal, en este lado del mundo. Sin embargo, a pesar de los menos derechos, de los límites vitales cercenados, a pesar de todo la mujer aquí puede encontrar en su espacio vital lugar para la felicidad a la vez que busca ampliarlo usando las armas que tiene a mano.

Hay que pensar que tan extraña les parece a ellas tu vida como a ti la suya. Es un gran espacio que libros como éste pueden salvar, haciendo de puente.  

He comprendido aquí que la crítica frontal es poco útil y que es necesario aprender los matices de esta cultura para comprobar los avances, que imperceptiblemente se producen. Si tenemos en cuenta desde donde partió este país desde su fundación en el año 1932 hasta hoy, quizá haya sido uno de los saltos sociales más grandes de la historia y sin embargo, los ojos occidentales sólo ven que nada se mueve.

Obviamente me indignan algunas cosas, pero estoy seguro de que las mujeres y los hombres de aquí son los más adecuados para dar respuesta a los problemas y contradicciones en que viven. También estoy convencido de que las respuestas importadas entrarían como un elefante en una cacharrería, que sólo crean ruido y malestar.

Es necesario pedir a nuestros gobiernos que presionen al gobierno saudí para que acelere las reformas y respete más los derechos humanos, sin embargo, los derechos no se conceden, se conquistan. Para eso primero tiene que haber quien los reclame y de momento no son muchas las voces que lo hacen.

Tengamos paciencia y esperanza.

Seguro que algunos de mis lectores se acordarán de Ahmed, el saudí que conocí en el avión y con el que quedé en intercambiarnos libros (el me trajo cinco sobre el Islam). Como aún no me ha dado dirección no le puedo mandar nada (además aún no tengo decido cuál).

Sin embargo, ahora que está en Inglaterra nos mandamos emails. Los suyos suelen ser cortos y llenos de faltas de todo tipo (está aprendiendo inglés y paracaidismo). Hoy me ha llegado éste correo y me ha parecido que debía compartirlo con vosotros.

20:47, 22 de marzo 2008
para Carlos
fecha 22-mar-2008 20:47
asunto slam Alikom

Think you very much I really like still here In England every thing organize. but girl very attractive think for God l’live near mousqe. It give me power to defend that agine Think you my best friend

Ahmed.

Lo que yo saco en claro es que le gusta Inglaterra (a pesar de que me llegó a decir que no había nada aprovechable de la cultura occidental), que le gustan las chicas pero que gracias a Dios vive cerca de una mezquita que le ayuda a cuidarse de las tentanciones de la carne, que por esos lares suele estar bien a la vista. Si con buen o mal gusto ya es otra historia.

Otras cosas que me constan que les suelen chocar de Occidente los musulmanes de Oriente Medio son:

- Tener los perros como mascotas (por aquí sólo hay gatos)

- La gente critica al gobierno como si nada

- La policía controla que se cumplan las normas de tráfico (y la gente las cumple)

Este gráfico del famoso profesor holandés Geert Hofstede nos ayuda a entender a Alemania como país a través de ciertos factores:(PDI) - Distancia social entre el último mono y el jefazo

(IND) - Individualismo vs. colectivismo

(MAS) - Masculinidad (Se refiere al valor asignado a los tradicionales roles de los géneros)

(UAI) - Aceptación de la incertidumbre y los riesgos.

(LTO) - Orientación a largo plazo en contraste a las preocupaciones inmediatas.
Para comparar, aquí está el mismo gráfico aplicado a España. Todos los países se pueden encontrar en geert-hofstede.com

En su día ya hablé de las cosas buenas de Alemania. Después de una de cal otra de arena….

Deutsche Bahn, la Renfe alemana (DB), Se trata de una organización oscura y misteriosa a cuya complejidad da vértigo asomarse. El tren en Alemania es caro, pero sobre todo complejo. Hay innumerables tipos de billete, con innumerables promociones cambiantes y algunas tarjetas de cliente que todos los alemanes tienen. Hay certeza de que existen billetes interesantes que es imposible conseguir a menos que… bueno, que sepas que existen. Si no sois buenos en logística ni tenéis paciencia, mejor que os bus..quéis un amigo alemán.

Inflexibilidad: La verdad es que hay miles de anécdotas para contar en este sentido. Llega un momento en la vida (en Alemania) cuando en la persona se libra un debate entre el sentido común y una norma. Como en Alemania las normas son sagradas como vacas indias, éstas siempre ganan la voluntad de los alemanes dándose situaciones surrealistas, hirientes y que nos hacen pensar… “¡esto en España no pasaría!”.

Clima: Llueve, hace frío, nieva, en invierno se hace de noche a la hora de la siesta y en verano el sol entra por la ventana (sin persianas) a las 03:30AM. Esto hace que la gente se haga muy casera y que se vaya a la calle corriendo cuando llegan las 7 de la tarde. Luego con los primeros rayitos de sol, la gente se revoluciona y se ponen en sandalias y pantalón corto con 19 grados. Claro, es que si no, no los sacarían del armario los pobres más que dos semanas al año.

Falta de calor humano: Será por el clima, por los genes, por la cultura individualista, pero está meridianamente claro, que a los mediterráneos los alemanes nos resultan más bien fríos y distantes. de un formalismo y sentido de la responsabilidad a raudales qué esperar si no… ¡Despedirse de la cena dando un toquecito en la mesa sin decir palabra no es aceptable!

Deutsche post: Uno a priori pensaría que tan cuadriculados como son los alemanes, un servicio como correos, que básicamente consiste en ser metódico y eficiente, debería funcionar a las mil maravillas en Alemania. Pues no. Será porque está semi privatizado o por alguna oscura razón, la verdad es que funciona bastante mal. Ya he escrito sobre mis terribles experiencias con los Correos de Alemania.

Intolerancia a la incertidumbre: Sí, esto de improvisar no es algo muy admirado en la cultura alemana. ¡Si se improvisa es porque algo no estaba suficientemente planeado! Por supuesto no puede haber nada demasiado planeado (ni siquiera imprimir el programa de un festival 3 meses y medio antes de que tenga lugar, como yo viví).

El Inglés en el alemán: Es que cada vez está más invadido todo de anglicismos: Ya no hay Klo ó Toiletten ahora hay, Toilet Service, ya no hay Rabatt sino discounts… y así hasta un largo etcétera…

Otro día lo dejaremos para las malas. Esta es la lista de cosas concretas que más me agradan de Alemania:

- El Pan alemán: diverso , rico, consiste, sano y no se pone seco a la mañana siguiente. Típicos son los brötchen (panecillos) muy populares para desayunar, cosa que también se hace mejor en Alemania. son los Aquí seguimos la túpica barra de pan blanco de siempre. Además siempre a mano: en Alemania hay panaderías como en España bares. Eso sí cierran a las 19h.

- Alimentos biológicos: La agricultura convencional usa demasiados productos contra los insectos, otras plantas edades, alterar el crecimiento,enfermedades, dañinos a largo plazo. La agricultura biológica evita químicos y transgénicos. Además emplear productos regionales y de temporada. En Alemania hay incluso cadenas de supermercados que sólo venden estos productos.

- Bicicletas: No por casualidad da nombre a éste blog. En Alemania. Se puede ver a señoras entradas en carnes y/o años montadas en su bici tan campantes lo mismo que ves a niños montados en sus bicis de 4 ruedas, cuando ellos apenas pueden andar. Como ya dije: Ecológica, silenciosa, Barata, Ágil, Rápida y Saludable. ¿Qué más se puede decir de un invento tan necesario?

- Servicios sociales avanzados: Alemania y otros países del norte de Europa son muy generosos a la hora de ayudar a sus ciudanos con becas, suelos, guarderías, matrículas gratuítas. ¡Qué envidia!

- La precisión del alemán (a veces la belleza): Ejemplo de belleza, la palabra alemana para reto: her (hacia) aus (fuera) forderung (requisito), o sea, Herausforderung, que significa sacar lo que tienes dentro para cumplir con lo que se te pide. Ejemplo de precisión y lógica: La palabra para guantes: Hand (manos Schuhe (zapatos) Handschuhe, zapatos para manos, es decir guantes. Así hasta el infinito como nos muestra la palabra que significa “prueba para la compatibilidad de lentes de contacto”: Kontaktlinsenverträglichkeitstest. (Y aún hay mucho más largas). Y sí es muy difícil, pero no espcialmente por las palabras compuestas.

- Mitfahrzentrale: Este es un concepto que se ha desarrollado muchísimo a raíz de lo caro que la Deutsche Bahn carga los billetes de tren. Básicamente consiste en organizarse por internet para contactar con gente que vaya a donde tú vas para compartir gasolina (que sale más barato que el tren a partir de una persona). Yo ya lo he hecho un par de veces. Como hay mucha densidad de población siempre se puede encontrar algo para ahorrarse unos duros. También hay otra web: Mitfahrgelegenheit

- Pfand: Ésta es un poco más discutible. Depósito de 1€ ó así, que se hace al comprar una bebida con casco o jarra en un bar o similar. Sobre todo es bueno para los camareros, que no tienen que recogerlos. ¡Pensemos que todos los cascos y jarras son como dinero de cristal! Así, otros también saben que ayudando al camarero se pueden ganar un dinerito a costa de borrachos y despistados -como Pablo en Hamburgo. Bueno a mí me gusta, ¿qué pasa?

Para aquellos interesados en pequeñas diferencias culturales entre lo latino y lo alemán, en los dialectos de Alemania así como algo de su turbulenta historia, debería visitar www.alemania-online.de completamente en español donde podrán encontrar todo eso y mucho más. El autor es un alemán que ha vivido en España.

Tal vez alguien se haya dado cuenta de que he pasado pr el tema de tiempo de refilón. Esto no quiere decir sin embargo que no haya tema, de hecho, hay mucho. Tanto entre los locales como entre los extranjeros de Greifswald el tiempo siempre es un tema estrella.

Que no haya hablado del tiempo hasta ahora en este blog se debe a que me toca mucho las narices. Desde que llegué el 6 de enero a estas tierras situadas en estas anormales latitudes, en sufrido en silencio la meteorología local y ahora os haré un resumen (¡creedme, es un resumen!):

Vayamos por partes:

El invierno duró hasta prácticamente abril, que fue cuando dejó de nevar (empezó en noviembre). Mis padres, muy padres ellos, me habían comprado leotardos o lo que aquí se llama lange Unterhosen. Los leotardos éstos cumplían muy bien su función hasta que uno se metía en –por ejemplo– una discoteca, donde había una diferencia térmica de por lo menos 30 grados con el exterior (de –7C a +28C). ¿Qué hacer entonces con nuestros amigos los leotardos? Pues irse a los servicios a quitárselos, guardarlos donde se pueda y volver a repetir la operación a la inversa antes de tomar la bici para volver a casa. Diréis “por lo menos hay nieve y eso siempre es divertido”. Claro, es divertido hasta que la nieve se alterna con la lluvia (lo pasa a menudo); entonces se forma ese chof–chof que ni es nieve ni es ná, pero que es maravilloso para caerse ya sea andando o de la bici.

Bueno, la temperatura no ha sido lo peor ya que ya estaba psicológicamente preparado (norte + invierno = frío), aunque el tener +1C de máxima durante semanas no es algo que recomiende a nadie.

Otro problemilla con el invierno es que no hay luz. Digo luz porque lo de sol me parece exagerar. ¿No es deprimente que a las cinco de la tarde sea noche cerrada? Ahora comprendo a los turistas de la Costa Brava, que parecen de una secta de adoradores del sol, poniéndose rosas ó rojos pero nunca morenos. Yo les digo: “Los españoles sabemos distinguir el sol bueno del sol malo. A las seis de la tarde en una terraza se está bien, pero a las tres en la playa en mitad de agosto no hay quien esté”. Pero como ellos tienen tan poca cultura de sol, tan poco lo conocen que no saben distinguir los pobres y por eso se vuelven de España a Alemania pelados y colorados.

La primavera es un tema muy divertido, porque para poder comentar la primavera ésa primero habría que saber cuando empieza. Sí, ya sé que empieza en todas partes igual, sólo que en algunos lugares San Pedro se entera y en otras no. Éste es de los que no. Creo que la primavera empezó en algún momento entre abril y junio. Lo sé porque ya no había nieve y los nubarrones a veces hacían una pausa para almorzar a eso de las 11 y enseñaban el sol un poquito. ¡Un día llegamos a los +23C grados a la sombra! Pero sólo fue un momento. Es en esos momentos cuando los alemanes sacan la ropa que se suelen traer de vacaciones a España y se la ponen. A veces se la ponen aunque estemos a 15 grados, pero pobres, si sólo se la pudieran poner cuando hace realmente bueno, ¡no se la pondrían casi nunca!

Durante el Festival (hace una semana) por ejemplo, Greifswald recibió a los participantes con un rango de temperaturas de 11 a 17 grados, lluvia y viento. Con lo que algunos participantes que venía de latitudes normales se declaran “algo sorprendidos con el tiempo” cuando se les preguntaba por sus primeras impresiones. Por lo menos hay luz hasta las diez de la noche, aunque por contra la luz te despierte a las cuatro de la mañana.

Del verano me han dicho que es como la primavera pero con un grado más de temperatura media. Cuando llegue os avisaré.

Todo esto me ha hecho relativizar las palabras como “calor”. Cuando estamos a más de 17 dicen “Es ist ganz heiss!” que es como decir “¡que bochorno!”

Podéis ver como está el tiempo en Greifswald en la ventanita de la derecha.

Aquí me tenéis pasando frío en Alemania.

Logo del Festival

Obviamente no he podido escribir durante el festival (ni justo antes ni justo después) pero ahora ya sí.Bueno, el Festival ha salido bastante redondo. Han llegado muchísimos participantes, la mayoría de Europa del Este y han venido con ganas de pasárselo bien y muchos hicieron una demonstración de folklore tradicional durante el Treffen Europäer (Encuentro de los Europeos) que duró varios horas, con muchos fallos técnicos, pero con mucho humor nos lo pasamos en grande. Estuve a punto de moderar también este acto pero al final no pude ser.

Actuación de los Georgianos en el Treffen Europäer

Yo, como algunos sabéis he estado moderando un taller de redes sociales y redes en general Networks. Como suele pasar en estos eventos la gente suele venir con resaca y tarde (cuando viene) y la diversidad de los participantes junto con la brevedad del evento hacen muy difícil sacar algo en limpio. De todas formas, os pongo una imagen con mi red social (el Carlos periférico es Pollo), que es una de las cosas que teníamos pensadas. Otra era hacer lo mismo con las relaciones sociales de todos los participantes entre ellos durante el festival y muy pronto os pondré la red social del festival, que es espero sea bastante espectacular. Esto me ha llevado leerme los libros que encargué especialmente para el taller: The Wisdom of Crowds: Why the Many Are Smarter Than the Few y Smart Mobs: The Next Social Revolution, que son un par de libros que hablan de las posibilidades de coordinación, colaboración e inteligencia colectivos.

En la imagen se pueden ver tres grupos de gente afín: Amigos de Zaragoza, Familia y amigos de Greifswald [clic para ver bien]

También estuve en el check-in de los participantes, hice un pequeño discurso en alemán en la inaguración (tengo vídeo, pero me da vergüeza ponerlo), ayudé en la barra y a desmontar en las fiestas, que salieron como la seda.Después de haber estado en tantos eventos internacionales con AEGEE y haber viajado tanto, he notado que este Festival no ha sido tan especial para mí como para la mayoría de los participantes, que de pronto se veía rodeados jóvenes de todos los países deseando conocerte y tú deseando conocerlos, lo que es una experiencia siempre enriquecedora y motivadora. Por eso no termino de enteder que algunos como Fernandito que no vino, no por no tener tiempo ni dinero si no por tener que hacerlo solo, aunque yo aquí hubiera estado. La cantidad de participantes que ha venido completamente solos y lo bien que se lo han pasado!

Una participante de mi taller: Nino de Georgia que me regaló un vaso típico

Espero ir publicando fotos del Festival en los próximos días. Podéis ver algunas desordenadas aquí que hizo el participante de mi WS Tibi de Rumanía.